|
Subject: Spouse certificates not in English or French |
|
|
|
Few of my spouse certificates are in ´Hindi ´ language . I will be applying as the primary applicant and my certificates are all in English. I may qualify to get the 67 marks all based on my experience, age and educational qualifications .
In that case do you think submitting the translated copies of my spouse certificates still be necessary. Any ideas on getting the translation done here in US
Thanks in advance
Regards
Rajiv
[06-08-2007,18:17] [**.73.204.62] Rajiv |
|
(in reply to: Spouse certificates not in English or French) yes,if you don´t send the traslated ones, the immigration will ask for translation and you will increase you processing and, respectively waiting time
[06-08-2007,19:48] [**.74.19.97] dara |
Spouse certificates not in English or French (in reply to: Spouse certificates not in English or French) Thanks Dara,
I came across following site , they claim that the translation service they provide is guranteed to be accepted by USICS universities and colleges in USA .
http://www.uscts.com/
I don´t know whether the same will be accepted by Canadian embassy or not. Any thoughts from learned members are welcome
Regards
rajiv
[07-08-2007,11:23] [**.73.204.62] Rajiv |
USCTS is a reputable firm. (in reply to: Spouse certificates not in English or French) Rajiv:
I read the USCTS website, and it appears to be a reputable US based company.
I see no reason why their service will not be acceptable to the Canadian Immigration service. After all, the idea is to have the documents translated into English from a foreign langauge. That is what USCTS does.
And they certify the translation is correct, word for word.
Go ahead and use them.
Jim Bunting. Toronto.
[08-08-2007,12:23] [**.99.152.2] Canadian Citizen |
USCTS is a reputable firm. (in reply to: Spouse certificates not in English or French) (in reply to: Spouse certificates not in English or French) Jim,
Thanks a lot for your valuable suggestion , I will try doing it
Regards
Rajiv
[08-08-2007,18:02] [**.73.204.62] Rajiv |